UK plans to favour AI firms over creators with a new copyright regime
正在进行的人工智能革命中最大的不确定性之一是这些系统是否可以合法地使用受版权保护的数据进行训练。现在，英国表示计划通过修改法律来澄清此事
Earliest known sabre-toothed predator hunted 270 million years ago
一种古代食肉动物的化石遗骸提供了有趣的线索，表明哺乳动物的早期亲属是如何开始调节自己的体温的
The best and weirdest photos of robots from 2024
一个长期设想的未来世界，人形机器人完成所有的工作，这个世界尚未到来，但这些令人震惊的图像揭示了先进机器人在人们生活中变得越来越普遍的一些令人惊讶的方式
Is social media fuelling a rise in eating disorders?
饮食失调有所增加——许多人将矛头指向 Instagram 和 TikTok 等网站
Plastic chemicals linked to hundreds of thousands of deaths worldwide
对 38 个国家/地区化学品暴露的审查发现，常见的塑料产品与数百万例心脏病和数千例中风有关
Liquid metal particles can self-assemble into electronics
一种用于形成芯片微型元件（如晶体管和二极管）的廉价方法利用简单的流体物理学使电子设备自组装
Saturn’s rings may be far older than we thought
土星环的年龄存在争议，因为计算表明它们可能是数十亿年前而不是数百万年前形成的
From Tesla to Trump, Elon Musk had a very busy 2024
过去 12 个月，这位世界首富忙得不可开交，他忙于特斯拉、X、Neuralink、SpaceX 和与唐纳德·特朗普的关系——他成功了吗？
Butchered bones tell of shocking massacre in prehistoric Britain
在青铜时代英国已知的最大屠杀中，至少有 37 名男女和儿童被残忍杀害，可能是在进行仪式性暴力
‘Vampire’ hedgehog among 234 new species identified in Asia
亚洲大湄公河地区拥有大量稀有和未研究的物种——去年描述了 173 种新植物、26 种爬行动物、17 种两栖动物、15 种鱼类和 3 种哺乳动物。以下是其中的六个
Are vast amounts of hydrogen fuel hidden below Earth's surface?
地质学家估计，地球上含有数万亿吨的天然氢，可以用作清洁燃料，但全球对大型储量的搜索迄今尚未实现
Mpox became a global health emergency for the second time in 2024
东非、西非和中非的 mpox 病例激增促使世界卫生组织再次将该感染列为全球卫生紧急事件
Eight healthy habits could slow the ageing of your brain
从不吸烟到保持健康体重，有许多健康的习惯可以帮助保持大脑年轻
Why AI must learn to admit ignorance and say 'I don't know'
承认无知的能力可能是真正智能的人工智能的标志，而一项新的未解甚至无法解答的问题测验旨在对这一想法进行测试
Over 70 per cent of students in US survey use AI for school work
美国许多儿童似乎在使用聊天机器人来帮助他们完成工作，尽管存在出错的风险，而且经常违反学校规定
The US Navy wants to use quantum computers for war games and much more
美国海军有许多任务需要量子设备来解决，从制定维护计划到实现几乎牢不可破的通信
The sun may spit out giant solar flares more often than we thought
对 56,000 多颗类太阳恒星的调查显示，与辐射爆发有关的“超级耀斑”可能每 100 到 200 年就会发生一次，这些辐射爆发会对地球上的电子设备造成严重破坏，我们可能早就该经历一次了
Ancient genomes reveal when modern humans and Neanderthals interbred
从现代人类身上恢复的最古老的基因组有助于确定两种原始人类的重大融合发生的时间和方式
